2 RENTAL R46T MAX Size range: 48 – 50 • Hard composite thermoplastic construction • High abrasion resistant inner materials • Anatomical ankle • Achilles tendon + ankle support • Changeable hooks • Blade connection by 10 steel rivets + 4 copper rivets (senior) • TEMPISH air blade place for pricing RENTAL R46T Size range: 38 – 47 senior • Hard composite thermoplastic construction • High abrasion resistant inner materials • Anatomical ankle • Achilles tendon + ankle support • Changeable hooks • Blade connection by 10 steel rivets + 4 copper rivets (senior) • TEMPISH air blade place for pricing
RENTAL R46T JUNIOR Size range: 33 – 37 junior • Hard composite thermoplastic construction • High abrasion resistant inner materials • Anatomical ankle • Achilles tendon + ankle support • Changeable hooks • Blade connection by 10 steel rivets + 4 copper rivets (senior) • TEMPISH air blade 3 place for pricing RENTAL R46 KIDS Size range: 27 – 32 • Hard composite thermoplastic construction • High abrasion resistant inner materials • Anatomical ankle • Achilles tendon + ankle support • TEMPISH air blade
RENTAL RF56 White GIRL Size range: 28 – 36 • Hard composite thermoplastic construction • High abrasion resistant inner materials • Anatomical ankle • One-piece vamp/outsole construction • Changeable hooks • Strenghtened blade place for pricing place for pricing RENTAL RF56 White Size range: 37 – 43 • Hard composite thermoplastic construction • High abrasion resistant inner materials • Anatomical ankle • One-piece vamp/outsole construction • Changeable hooks • Strenghtened blade 4
RENTAL RF56 GIRL Size range: 28 – 36 • Hard composite thermoplastic construction • High abrasion resistant inner materials • Anatomical ankle • One-piece vamp/outsole construction • Changeable hooks • Strenghtened blade place for pricing place for pricing RENTAL RF56 Size range: 37 – 43 • Hard composite thermoplastic construction • High abrasion resistant inner materials • Anatomical ankle • One-piece vamp/outsole construction • Changeable hooks • Strenghtened blade 5
RENTAL R16 FL LADY RENTAL R16 FL Size range: 36 – 43 Size range: 36 – 47 • Cold resistant TPU shell construction • High abrasion resistant inner materials • Ankle support bandage • Removable liner • Replaceable buckles • Replaceable joint button • Figure blade • Cold resistant TPU shell construction • High abrasion resistant inner materials • Ankle support bandage • Removable liner • Replaceable buckles • Replaceable joint button place for pricing place for pricing 6
RENTAL R16 FL GIRL RENTAL R16 FL JUNIOR Size range: 26 – 35 Size range: 26 – 35 • Cold resistant TPU shell construction • High abrasion resistant inner materials • Ankle support bandage • Removable liner • Replaceable buckles • Replaceable joint button • Cold resistant TPU shell construction • High abrasion resistant inner materials • Ankle support bandage • Removable liner • Replaceable buckles • Replaceable joint button place for pricing place for pricing 7
RENTAL R16 FLEX GIRL RENTAL R16 FLEX Size range: 25 – 28 / 29 – 32 33 – 36 / 37 – 40 Size range: 25 – 28 / 29 – 32 33 – 36 / 37 – 40 • Cold resistant TPU shell construction • High abrasion resistant inner materials • Ankle support bandage • Removable liner • Replaceable buckles • Replaceable joint button • Figure blade • Cold resistant TPU shell construction • High abrasion resistant inner materials • Ankle support bandage • Removable liner • Replaceable buckles • Replaceable joint button place for pricing place for pricing 8
RENTAL BABY SKATES Size range: 23 – 26 / 27 – 30 31 – 34 • Cold resistant TPU shell construction • High abrasion resistant inner materials • Ankle support bandage • Removable liner • Replaceable buckles • Replaceable joint button place for pricing LINER R16 FL LINER R16 FL LADY INSOLE R46T / R46 KIDS / RF56 R16 / R16 LADY / R16 JUNIOR / R16 GIRL LINER R16 FL JUNIOR 9
HOCKEY SKATES LACES - WAXED Length: 200, 240, 280, 300, 320 cm black red white yellow grey phosphor green DOLPHIN - SKATING TRAINER RENTAL - SKATE HELPER Tool which helps beginning skaters, it helps them to have a better stability on the ice. Tool which helps beginning skaters, it helps them to have a better stability on the ice. BUCKLE SET - R16 SET FOR MOUTING A SKATE BUCKLE Set: 10 ks BUTTON SET - R16 JOINT SCREW TOOL PLIERS FOR SHAPING SKATES SPARE HOOKS FOR RENTAL R46T SPARE HOOKS FOR RENTAL RF56 SPARE HOOKS FOR RENTAL QUEEN BLACK 11
SPARX PS300 SHARPENNER SPARX ADAPTER FOR FIGURE SKATES SPARX PS300 BASE SPARX HOLDER FOR PLAYER BLADES SPARX COVER TRAVEL COVER FOR PS200, HS224 The highest quality Sparx skate sharpener available for everyday consumers. The PS300 sharpener features the same cutting-edge third-generation Sparx technology as the standard sharpener, but includes a redesigned premium base. Note: Grinding wheels are not included and must be purchased separately. With this handy little adapter, you can select the start and end points of sharpening. Easy to install. Compatible with Sparx PS200 and ES200 sharpeners. The completely new, redesigned Sparx PS300 Base is the perfect docking station for Sparx sharpeners. The Sparx PS300 Base is fully compatible with the Sparx ES200 and Sparx ES300 units. Player Skate Holder for Sparx Sharpener – Can you sharpen just the blade on a Sparx sharpener? Absolutely! Compatible with Sparx ES200 and PS200 sharpeners. Depth: 303 mm Width: 673 mm Height: 127 mm Voltage: 240 V Frequency: 50-60 Hz. Weight: 10 kg 13
SPARE DIAMOND HEAD 0,5 carat SPARE HOLDER - SH6000 HAND HONE - TSM4000 SPARX HONING KIT - 2 pcs SPARX HONING KIT - 2 pcs SPARE HOLDER - SH7000 HAND HONE - TSM4004 PREMIUM DIAMOND HEAD 1/7 CARAT HD - TSM688 BLADEMASTER SPB850G + SH2000 PORTABLE SKATE SHARPENER WITH SH2000 HOLDER Portable sharpener for attaching to a table. The sharpener includes a universal clamping head SH200, which is compatible with most hockey skates and figure skates. The sharpener is intended for trained workers. Used for getting rid of burrs after grinding. The Sparx Honing Kit stone for deburring and polishing edges. This stone comes with every Sparx sharpener, but if you don’t own a sharpener, you’ll appreciate that it can be purchased separately. a stone for edge deburring. Refine and perfect the edges sharpened with a Sparx stone. Fine grit stone. Ideal for goalie skates. The SH7000 is an excellent holder that has a wide stirrup to accommodate skates that will not fit over a traditional clamp post. Weight: 4 kg Convenient teardrop shape for cleaning blade edges or repairing a blade groove. Pro Series skate holder that originated dial-increment adjustment. Enables precise tilt adjustment in 3 directions. Weight: 3,6 kg Voltage: 240 V Frequency: 50-60 Hz. Weight: 31,8 kg Length: 445 mm Width: 483 mm Height: 280 mm 14
SPARE GRINDWHEEL for FB-1 / FB Grindwheel diameter: 175 x 6 x 20 mm Grindwheel composition: A98 A60 K9 VO9 SPARE GRINDWHEEL 8“ - 8MXRUBY SPARX PS CROSS GRINDING RING XG3 SPARX PS GRINDING RING 12.7 SPARX PS GRINDING RING 19.1 SPARX PS GRINDING RING 20 Premium ruby grindwheel. ADAPTER FOR RIVETER - TSEBM0005 ADAPTER FOR RIVETER - TSEBM0008 Set of dies for riveting (mounting) eyelets in skates. Set of dies for removing eyelets from skates. MANUAL RIVETER - TSM811TC Universal riveter for all types of skates, eyelets for hockey skates and hooks for figure skates. The delivery includes a complete basic set of dies including mandrels for removing the original rivets + protective glasses. Professional equipment, very accurate. With this riveter, even a laic can rivet his skates. RIVETS FOR SKATES EYELETS FOR HOCKEY SKATES [11/4“] copper (100 pcs) [3/4“] steel (250 pcs) [5/8“] steel (250 pcs) [9/16“] steel (250 pcs) [1/2“] steel (250 pcs) [3/8“] steel (250 pcs) [66] brass (100 pcs) [60] brass (100 pcs) 15
WORKING ON/OFF 2hour 180W one line BOW-16 movable BOW-16 imovable BOW-16 MOVABLE / IMOVABLE - DRYER FOR 4X4 PAIRS (16 PAIRS) OF SKATES Operating temperature: 40°C Power consumption: 4x 45W, max: 180W Voltage: 230V/50Hz Certificate: CE Material: stainless steel Use: timer (on/off, automatic off 2 hours, 4 hours) EACH DRYER OR 4 PAIRS CAN BE CONTROLLED SEPARATELY. 17
ZEPHYR 10 DRYER FOR 10 PAIRS Size (w/d/h): 65 x 35 x 205 cm Transport box (w/d/h): 120 x 80 x 220 cm Weight (netto/ brutto): 55 / 85 kg Power consumption: 1100 W Voltage: 230 V Construction: one-sided Material: steel Surface finish: comaxit ZEPHYR 15 DRYER FOR 15 PAIRS Size (w/d/h): 90 x 35 x 205 cm Transport box (w/d/h): 120 x 80 x 220 cm Weight (netto/ brutto): 80 / 110 kg Power consumption: 1700 W Voltage: 230 V Construction: one-sided Material: steel Surface finish: comaxit ZEPHYR 20 DRYER FOR 20 PAIRS Size (w/d/h): 120 x 35 x 205 cm Transport box (w/d/h): 120 x 80 x 220 cm Weight (netto/ brutto): 105 / 135 kg Power consumption: 2100 W Voltage: 230 V Construction: one-sided Material: steel Surface finish: comaxit ZEPHYR 30 OS / 40 OS DRYER FOR 30 PAIRS Size (w/d/h): 210 × 55 × 200 cm Transport box (w/d/h): cargo, assembly needed Weight (netto/ brutto): 140 kg Power consumption: 5500 W Voltage: 400 V Construction: one-sided Material: steel Surface finish: comaxit DRYER FOR 40 PAIRS Size (w/d/h): 250x55x210 cm Transport box (w/d/h): cargo, assembly needed Weight (netto/ brutto): 140 kg Power consumption: 5500 W Voltage: 400 V Construction: one-sided Material: steel Surface finish: comaxit 18
ZEPHYR 50 DRYER FOR 50 PAIRS Size (w/d/h): 210 x 85 x 170 cm Transport box (w/d/h): cargo, assembly needed Weight (netto/ brutto): 140 / 200 kg Power consumption: 5500 W Voltage: 400 V Construction: double-sided Material: steel Surface finish: comaxit ZEPHYR 60 DRYER FOR 60 PAIRS Size (w/d/h): 210 x 85 x 200 cm Transport box (w/d/h): cargo, assembly needed Weight (netto/ brutto): 150 / 210 kg Power consumption: 5500 W Voltage: 400 V Construction: double-sided Material: steel Surface finish: comaxit ZEPHYR 80 DRYER FOR 80 PAIRS Size (w/d/h): 210 x 85 x 250 cm Transport box (w/d/h): cargo, assembly needed Weight (netto/ brutto): 170 / 230 kg Power consumption: 5500 W Voltage: 400 V Construction: double-sided Material: steel Surface finish: comaxit 19
ZEPHYR G12 DRYER FOR 12 PAIRS Size (w/d/h): 57 x 42 x 107cm Transport box (w/d/h): 120 x 80 x 130 cm Weight (netto/ brutto): 19 / 25 kg Power consumption: 1760 W Voltage: 230 V Construction: for placement in space, mobile - equipped with wheels Material: steel Surface finish: comaxit 20
ZEPHYR B (BENCH) Size (w/d/h): 150 x 37 x 42 cm Transport box (w/d/h): 155 x 42 x 50 cm Weight (netto/ brutto): 15 / 20 kg Material: steel, synthetic leather, molytan Surface treatment: comaxit ZEPHYR D (DISINFECTANT) Size (w/d/h): 60 x 50 x 100 cm Transport box (w/d/h): 70 x 60 x 110 cm Weight (netto/ brutto): 25 / 35 kg Power consumption: 90 W Voltage: 230 V Material: steel Surface treatment: comaxit Materiál: ocel ZEPHYR C (COUNTER) Size (w/d/h): 120 x 58 x 85(117) cm Transport box (w/l/h): 120 x 80 x 105 cm Weight (netto/ brutto): 50 / 75 kg Material: steel, chipboard with surface treatment - wood imitation, rubber Surface treatment: comaxit, rubber 22
ZEPHYR S36 REGAL FOR 36 PAIRS OF SKATES Size (w/d/h): 151 x 36 x 220 cm Transport box (w/d/h): 80 x 212 x 70 cm Weight (netto/ brutto): 45 / 65 kg Construction: One-sided for placement to the wall Material: steel Surface treatment: comaxit ZEPHYR S70 REGAL FOR 70 PAIRS OF SKATES Size (w/d/h): 170 x 55 x 210 cm Transport box (w/d/h): 80 x 205 x 70 cm Weight (netto/ brutto): 85 / 125 kg Construction: double-sided Material: steel + aluminium Surface treatment: comaxit ZEPHYR S80 REGAL FOR 80 PAIRS OF SKATES Size (w/d/h): 200 x 55 x 210 cm Transport box (w/d/h): 80 x 205 x 70 Weight (netto/ brutto): 95 / 135 kg Construction: double-sided Material: steel + aluminium Surface treatment: comaxit ZEPHYR S36 ZEPHYR S70 / S80 23
RIGA TALLIN ROOSENDAAL SOFIA CHISINAU MINSK KYIV ISTANBUL KOBENHAVN RETAIL SHOPS DISTRIBUTORSЫ BELARUS Velosipednyi gorod LLC Minsk district, Minsk region, Paperniansky s/s, area of ag. Semkovo, d. 3, of. 23 Belarus 223042 +375 29 1-700-700 e-mail: info@velogorod.by TURKEY PATEN DEPOSU IC VE DIS TIC LTD Ali Nihat Tarlan Caddesi 16/6 0090532403 8686 info@patendeposu.com MOLDOVA S.R.L „Hank“ str. Tighina 39, of.6 Chisinau, 2001 e-mail: valerii_babolat@mail.ru Tel.: +373 79461615 UKRAINE SPORTTOP LTD., Diweave group Petropavlovskaya Borshchagovka, Petropavlovskaya str., 6. TC „4Room“, of.8 08130, Ukraine, Kiev Phone/fax: +380445958575 Phone: +380443622161 e-mail: info@sporttop.com.ua CZECH REPUBLIC Headquaters/Billing address: TEMPISH s. r. o. bratří Wolfů 495/16, 77900 Olomouc The Czech Republic tel: +420 585 313 377 e-mail: prodej@tempish.cz www.tempish.com Warehouse: TEMPISH s. r. o. Chválkovice 672, 779 00 Olomouc – Chválkovice The Czech Republic tel: +420 725 153 528 e-mail: sklad@tempish.cz POLAND TEMPISH Polska Sp. Z o.o. ul. Wyzwolenia 189 41-710 Ruda Slaska, POLSKA Tel/fax:+48 (32) 727 51 00 e-mail: info@tempish.pl www.tempish.pl GERMANY, AUSTRIA SCHANNER Eishockeyartikel GmbH + Co.KG Hufschmiedstraße 5 87629 Füssen Tel.: +49 (0)8362 9109 0 E-mail: info@schanner.de schanner.de BULGARIA EXTREME SPORT Ltd. Ovcha kupel, Bl 692, N 12, office 1 Sofia, 1618 e-mail: office@extreme-bg.com +359 2 9866841 SLOVENIA, CROATIA, SEBRIA B2MS d.o.o. zastopanje in svetovanje doo Zgornje Bitnje 411, 4209 Žabnica, Slovenia Tel.: +38641781322 Email: b2ms@t-2.net NORDIC COUNTRIES CENTRANO APS Omega 6, Søften DK-8382, Hinnerup Telephone: +45 70 44 49 99 Email: purchase@centrano.com www.centrano.com NETHERLANDS, BELGIUM SPORTIMEX BENELUX B.V. Standerdmolen 14 Oud Gastel 4751 VJ info@sportimex.com www.sportimex.com 24
tempish.comRkJQdWJsaXNoZXIy NDAxMTk1